2024年5月5日星期日

失去的文明 – 夏志高 譯 ( Lost Civilizations - Andrew Tomas )

來自世界各地 – 令人震驚的事實!

印度       – 在一部古老經典中,詳細描述一場極為恐怖的原子戰爭。
巴比倫   – 當時已有使用電池的知識。
古希臘   – 當時已布機械人的記載,也詳盡描述電子計算機的使用。
非洲       – 有許多令人好奇而疑惑的人樣生物的繪畫。

來自這些地方
以及其他地方
神秘的生命與知識的
傳奇故事,已流傳數千年

我們不能再否認
世界各地豐富的證據
我們不能再忽略
失去的文明


~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

作者小傳

安德魯·托馬斯(Andrew Tomas),澳洲人,曾旅行世界各地,特別是在大英博物館、巴黎博物館、莫斯科科學院、希臘國家地理博物館、維也納康昔斯托立克博物館等地,尋找現存的古代遺物,來做為本書論點的證明。甚至遠到南非的岩窟當中研究拍攝,到印度找精通梵文的學者研究古經藉的神秘記載,甚至到西藏體驗神奇的現象,寫出了這本『失去的文明』。

前言

古往今來,數百位有識之士扮演本書的角色。作者只是一位樂隊的指揮而已。他的樂隊成員包括古典作家、古埃及、巴比倫、印度和墨西哥的僧侶、古希臘與中國的哲學家、中世紀的學者、以及晚近的科學家。這個曲子的主題是『知識的創世紀』,以及其在歷史上的週期性消長情形。

這個工作有三個目標:
–   證明在古代,人民已具有許多我們今日擁有的科學觀念。
–   給予史前人類的技術一種很大的評價。
–   證明先民在科技上的某些高等概念,是來自未知的外源。

『文明遠比我們想像的還要古老』是這本書的主要論點。

過去四百年來,由於科學的進步,宇宙大小與年齡的觀念,已大大地改變了。像布魯諾、伽利略和達爾文,這些有遠見的人士,將他們的心靈放置在『世界遠比人類相信的還要廣闊還要古老』的論題上。

兩百年前,法國生物學家巴馮曾推算地球的年齡,他認為我們的星球在三萬五千年前開始冷卻,生命在一萬五千年前開始出現。這位法國學者的地球年表,遠比維多利亞女王時代(1837年)的一般英國人所相信的還要長遠,當時的人民認為,地球和人類是在4004 BC創造出來的。

但是,地質學家和物種進化論者推翻此種中世紀的觀念。二十五年後,克爾文爵士將地球年齡加上一千萬倍,他認為地壳的真正年齡是三十三億年 – 地球本有身四十六億年之老,僅僅在兩百年內,地壳的年齡從三萬五千年提升到三十三億年之多!

回溯文明起源的趨勢,已在歷史範疇內受到矚目。在史來曼之前,沒有一位歐洲的學者能確定特洛伊城早在西元前2800年就存在了;在克里特島的洞窟被伊凡發現之前,沒有一位歷史學家會大膽想像克里特文化,早在我們之前2500年就存在了;四個世代之前,世界上沒有一位學者能想像得到,在古埃及的時候,就有一個高度文明存在於印度河谷;在四分一世紀以前,有多少科學家能接受中美洲文明已有四千年之久的觀念?然而,中美洲猶加敦的契比加坦城廢墟,是這件事的無聲證人。

人類起源與文明出現,在上述的例子中可以看出,遠比目前接受的說法還要長遠。

本書中如此之多的歷史數據,證明了有一種古老的科學曾在過去出現過,但是誰是古埃及人、巴比倫人和希臘人的教師呢?從他那裏,我們經由阿拉伯人而貯存了這些知識。

我們當代神奇的科學技術所囿,我們已失去了與前世紀的人的連繫了。

人類會有文明只是當他會回憶昨天並夢想明日才會有的,在他發展了一個超級頭腦與直立的姿勢之後,才開始脫離動物王國,當他冒險進入絕對思維的領域之內 – 宗教、數學、藝術與音樂 – 他才成為一個真正的人。

人類成長的真正標準,是他的能力在理念世界中的飛揚高昇 – 尋求美、區別善惡、出神入化,除非他達到那個境界,人類仍然是四腳獸與兩足動物中的一環。

科學,環繞著我們的經驗世界的觀察;以及哲學,歸納的形式化,已幫助人類達到對宇宙的一種更加正確的觀點。

文明的歷史,是人類心靈世界中的演進史,偉大的美國歷史學家,蒲萊斯考特曾說:『一個國家會衰退敗亡,只留下它存在的記憶而已,但是,科學的故事卻永垂青史而不朽。』

像作者一樣,你是否曾漫步在巨石與神奇工藝築成的金字塔之下?

你是否曾站在墨西哥城奎則柯特一種有翼飛船之前,對這種史前航空器目瞪口呆?

你是否曾見過太平洋中有安定裝置的獨木舟?以及那些數千年來已從事越洋航行的棕色島民?

你是否曾遊歷過龐貝廢墟?是否曾看過羅馬奴隸所造的像現代混凝土的磚形土塊?

你是否曾參觀過日本鎌倉大佛像的神龕?而驚奇於七百年前日本金匠的手藝?

你是否曾漫步在史東漢及的巨石之間?而企圖解一個謎 – 人類如何磨破皮膚去設計並安裝石頭中的計算機?(磨破皮膚??)

如果你願意,你就可以跟著作者到古老的地方去遊覽。本書包括的都是真實人物、實在地點以及千真萬確的事情,再則,它也包括我們祖先在很早以前的思想與夢想。

過去三、四百年之間,科學曾一而再的被發現,巴比倫、印度、埃及、希臘和中國,都是科學的發祥地。『古老的裝置曾被再發明出來;古老的經驗也被重複試過。』這是電話發明人貝爾所說的。

本書談到佛萊明之前的盤尼西林,談到萊特兄弟之前的飛機,談到伽利略之前的木星衛星,談到太陽神發射之前的奔月,談到羅賽佛之前的原子理論,談到伏特之前的電池,談到威納之前的計算機,談到這個科學時代之前的科學。

先民們在科學領域內的片斷冒險記載,並不是一部科學史,但是本書內容卻是一些教育價值的非正統歷史事實,並提供古老文明中已呈現的高等科學知識和技術的觀念,至少它可以當做一則神奇的故事來娛樂讀者。


目錄

01 - 知識的消長
02 - 古代珍異科學
03 - 發現產生疑問
04 - 粵林帕斯的鐵匠
05 - 遺忘的鍊金術
06 - 古代謎樣醫學
07 - 從聖殿到原子
08 - 穹蒼下的先哲
09 - 黃道帶與天籟
10 - 人猿出現的年代
11 - 天文的未解之謎
12 - 古代地理知識
13 - 遠古的電氣系統
14 - 古人已掌握重力?
15 - 史前航空器
16 - 古代太空旅行
17 - 第一架電子產品
18 - 印加族的社會科學
19 - 西藏的萬能博士
20 - 鑽石與星晨
21 - 智慧的居所
22 - 尋求解答的根源
23 - 結論
24 - 科學再發現年表








沒有留言:

發佈留言